Pre.mio Biblioteche: In bilico fra romanzo e realtà - 3° parte
Sezione narrativa: Melania Mazzucco "Un giorno perfetto"
di Luciana Raggi - Circolo Villa Leopardi

RAPPORTI FRA I PERSONAGGI

1 Antonio Buonocuore – 2 Emma 
Una ex-coppia. Il loro matrimonio era durato dodici anni, poi “si era trasformato in un processo e poi in una continua pena inflitta, da Antonio ad Emma, e da Emma ad Antonio- ognuno escogitando, forse senza saperlo, il modo più raffinato e doloroso di torturare l’altro.”. Durante la loro vita insieme erano stati numerosi i litigi, gli insulti, le umiliazioni per Emma; per questo lei se ne era andata con i figli. Antonio non l’aveva accettato e “il tempo, invece di cicatrizzare la ferita, la mandava in cancrena”. Lui vorrebbe rimettere a posto le cose ma Emma non vuole, non sa più che farsene di quell’amore possessivo e asfissiante. Ognuno pensa di essere stato impedito dall’altro nel diventare ciò che voleva (lui nella sua carriera, lei cantante). 

2 Emma - 3 Kevin
Madre e figlio sono molto uniti, hanno fra loro anche un buon rapporto fisico (lei gli mordicchia l’orecchio, lo tiene in braccio). Il bambino riesce a razionalizzare il proprio desiderio di rimanere piccolo per non doversi staccare dalla madre. Dice di non voler mangiare per non crescere e non vuole crescere perché collega questa idea al distacco, a quello peggiore e drammatico determinato dalla morte: ”Non voglio crescere perché non voglio che tu muori”. La mamma è per lui l’unica persona che lo capisce e lo difende sempre.

 2 Emma – 4 Valentina
Un rapporto conflittuale.
La mamma è espansiva, turbolenta, vivace, impulsiva, incauta.  La figlia non la sopporta e, quasi volesse bilanciare la situazione, è riservata, silenziosa, riflessiva, seria, saggia e prudente.

EMMA                                                                     VALENTINA
espansiva                                                                riservata
vivace                                                                     silenziosa                
sorridente                                                               severa
impulsiva                                                                riflessiva
incauta                                                                   prudente
look appariscente                                                    look antiquato
vitale                                                                      dimessa
 
1 Antonio – 5 Elio Fioravanti
Trascorrono molto tempo insieme, ma il loro rapporto è condizionato dalla diversità dei ruoli. Antonio lavora per Elio; hanno due figli ciascuno e i due minori, Kevin e Camilla, frequentano la stessa classe.
Ad Antonio pare che l’onorevole non debba chiedere nulla a Dio, avendo già tutto ciò che si può desiderare: soldi, salute, successo, moglie, amanti. Pensa di lui che è “un manichino capelluto vanitoso ed egoista” ma lo tratta sempre con deferenza e con una devozione che nasce dal senso del dovere.
Elio cerca di mantenere una giusta distanza dal suo agente, e lo tratta con una benevola confidenza. E’ per lui una presenza rassicurante, il suo talismano. E’ la persona che lo conosce meglio perché sa tutto di lui, spostamenti, impegni, segreti, bugie. Non s’accorge del dramma che sta preparandosi.
Sono entrambi un po’ “narcisi”, uomini che vogliono essere al centro dell’attenzione e non accettano il parere degli altri, sentendosi tutt'altro che mediocri.

ANTONIO                                                      ELIO
Povero                                                          Ricco
ossessionato da Emma                                   ossessionato dal timore di perdere il potere      
cortese                                                         (e con esso gli amici e Maja..)
laconico                                                         cortese                                                                                     nel lavoro s’impegna: è                                  logorroico          
sollecito, affidabile, discreto                          nel lavoro s'impegna: è furbo, senza scrupoli
leccapiedi                                                      leccapiedi 
conduce una vita semplice e monotona            conduce una vita mondana.

2 Emma – 6 Maja
Nonostante l’appartenenza a due classi sociali diverse, sono due donne che hanno in comune l’insoddisfazione per il rapporto con l’uomo che hanno sposato e anche un grande affetto per i figli.
Maya trova Emma volgare, per il modo di fare e per quei suoi abiti troppo appariscenti, ”da pescivendola”. Emma è ferita dalle allusioni alla sua inadeguatezza e non le piace la “freddezza” di Maya.

MAYA                                                                    EMMA
Ricca                                                                     povera
non lavora                                                              ha due lavori
raffinata                                                                “volgare”
veste abiti firmati                                                  veste da “pescivendola”
gelida                                                                    espansiva
cerebrale                                                               semplice
“costruita”                                                            spontanea                
fa smorfie amabili, sorrisi artificiali                       sorridente
insoddisfatta                                                         insoddisfatta
madre affettuosa                                                   madre affettuosa

3 Kevin – 8 Camilla
Due compagni di scuola, provengono da famiglie appartenenti a classi sociali diverse. Entrambi hanno molte paure. Provano simpatia l’un per l’altro. A Camilla piace Kevin ed è contenta quando lui si arrampica sulla statua di San Pietro per lei.

KEVIN                                                                   CAMILLA
strabico                                                                 asmatica
timido                                                                   timida
fragile                                                                   fragile
strano                                                                   strana
goffo                                                                     disinvolta
impacciato                                                             saputella
bruttino                                                                 carina
sgraziato                                                               graziosa
disordinato                                                            ordinata e profumata  
        
4 Valentina - 7 Zero
I due giovani, pur essendo diversi ed essendo provenienti da classi sociali diverse hanno molte caratteristiche in comune. Sono gli unici due personaggi che non hanno rapporti fra loro.
“Zero si ripeteva che non si possono scegliere i genitori. Si viene recapitati a loro come un regalo o una fregatura. Tutt’al più si può evitare di assomigliargli, si può evitarli”.

ZERO                                                                    VALENTINA
Non sopporta i genitori                                         non sopporta i genitori
si vergogna del padre                                           si vergogna della madre
non è interessato all’università                            non è interessata alla scuola

5 Elio – 7 Zero 
Un rapporto conflittuale, dovuto a idee e comportamenti completamente all’opposto.
Il figlio è un idealista che vuole lottare per un mondo migliore, il padre un opportunista che cerca il successo personale, Zero appartiene ad una tribù che ha dichiarato guerra allo stato, Elio ne è un rappresentante. Entrambi accettano compromessi: "Zero si ripeteva che non si possono scegliere i genitori. Si viene recapitati a loro come un regalo o una fregatura. Tutt’al più si può evitare di assomigliargli, si può evitarli.”Tuttavia accetta dal padre l’assegno mensile e accetta all’esame un voto “regalato” solo perché è figlio dell’Onorevole.

ZERO                                                                    ELIO
Trasgressivo                                                         tradizionalista
rivoluzionario                                                       reazionario
cerca la sfida                                                        cerca il consenso  

6  Maja – 7 Zero
La compostezza civile esibita in pubblico da Maya si contrappone ai comportamenti trasgressivi e volutamente inadeguati di Aris. Eppure stanno bene insieme e si sentono attratti l’uno dall’altro.
Entrambi hanno accettato compromessi ma non vorrebbero farlo più in futuro. Entrambi s’illudono che ci sia una via d’uscita. “Maya voleva lasciarsi dietro spiegazioni e promesse, voleva raggiungere, al di là di tutto quanto in lei cambia, ciò che è permanente e vero. Raggiungere il centro, il segreto di se stessa.” Maya è attratta dagli idealismi e dalle illusioni del giovane figliastro, dalla sua vitalità. Si baciano  ma in realtà più che un giovane amante lei cerca un amico al di fuori del mondo pieno di falsità in cui vive.