Edizioni  E/O e Progetto Rwanda onlus presentano

Una testimonianza dal Ruanda - Appuntamenti a Roma con Esther Mujawayo

autrice del libro Il fiore di Stéphanie

Martedì 27 novembre, h 21
Libreria Arion Prati, via P. da Palestrina, 1( Piazza Cavour)
presentazione del libro. Interviene Daniele Mastrogiacomo (La Repubblica), sarà presente l’autrice Esther Mujawayo.

Dodici anni dopo il genocidio in Ruanda, Esther Mujawayo, la cui famiglia è stata in gran parte sterminata durante i massacri del 1994, scrive una testimonianza eccezionale sulla sua vita e sulla grande politica di “riconciliazione nazionale” che il governo ruandese cerca di mettere in atto.

Racconta i momenti spietati e quasi irreali del confronto tra le vittime e gli assassini durante i gacaca, tribunali tradizionali rimessi in funzione per affrontare lo spinoso problema della giustizia del dopo genocidio. In cambio di riduzioni di pena, viene chiesto agli assassini di rivelare la verità sugli ultimi momenti di vita delle loro vittime così come sui luoghi dove i corpi sono stati abbandonati. Nella seconda parte del libro Esther Mujawayo e Souâd Belhaddad danno la parola ai sopravvissuti che lavorano ogni giorno con gli autori del genocidio per cercare di sensibilizzarli alla pace e alla ricostruzione di una nazione ruandese.

Esther Mujawayo è nata nel 1958 in Ruanda. Sopravvissuta al genocidio del 1994, ha fondato nel luglio dello stesso anno un’associazione di donne vedove, Avega, che ha lo scopo di aiutare le donne sopravvissute, in particolare quelle che sono state vittime degli stupri. Sociologa e psicoterapeuta in un centro psicologico per rifugiati a Düsseldorf, si occupa principalmente del trauma psichico post bellico.

Scheda libro

l fiore di Stéphanie
Souâd Belhaddad
Esther Mujawayo 
Traduzione: Barbara Ferri 
Edizioni E7O, pp. 209, 2007, € 17,00