Ho finito di mettere parzialmente a posto lo sgorbio di cui vi parlavo prima almeno per quanto riguarda le formule e un minimo di formattazione, perché sono davvero ancora all'inizio.

Colgo l'occasione per raccontarvi brevemente com'è composto lo sheet, si sa mai che possa tornare utile a qualcuno.
I dati per ora sono fittizi (Ok, Benino, Male), così come ho eliminato le voci nella prima colonna per un discorso di privacy.

Ciò che si vuole ottenere è:

per ogni utente, in base al Tipo (A, C o S) e in base al voto (da 1 a 10), ognuno dei giudizi per le 4 colonne (Routing, DBMS, Microsoft e LANDesk) deve ottenere un valore "OK" se il voto è maggiore o uguale a quello minimo necessario per il tipo, deve ottenere "Benino" se il voto è minore del minimo necessario per il tipo, ma comunque superiore o uguale al minimo/2, deve ottenere "Male" se il voto è minore del minimo necessario per il tipo e anche inferiore al minimo/2.

(pant pant pant, ce l'ho fatta)

Iniziamo:

I minimi sono indicati in una tabella diversa (denominata "dati"), alla quale la nostra accederà grazie a CERCA.VERT.
Quindi in una colonna di appoggio inserire ad esempio
=CERCA.VERT($C4;dati;2;FALSO)
Questa formula andrà a cercare i voti minimi per ogni materia in base al tipo di utente (A, C o S) e li restituirà nella suddetta colonna.

Quindi:

Nella cella dove si vuole ottenere il giudizio (Ok, Benino, Male) sarà necessario inserire una formula contenente una funzione SE, con un'altra SE nidificata.
=SE(D4>=E4;"OK";SE(D4>=E4/2;"Benino";"Male"))
Questa funzione può essere letta come:
Se il voto è maggiore o uguale al minimo, allora restituisci "OK", altrimenti SE il voto è maggiore o uguale al minimo diviso 2 restituisci "Benino", altrimenti restituisci "Male".

Chiaro no? ;-)

Alla fine basta colorare il testo con la formattazione condizionale, con 3 semplicissime condizioni che assegnano un colore a ognuno dei 3 risultati possibili.