Ritrovo ai 4 angoli dei documenti di Word dei simboli che delimitano i margini, come 4 piccole L rovesciate.
Come rimuoverle?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Questi 4 simboli appaiono quando sono installate lingue asiatiche (Cinese, Giapponese e Coreano) tra le lingue disponibili nelle Impostazioni Lingua di Office. E' sufficiente rimuoverle da:

Start > Programmi > Microsoft Office > Strumenti di Office > Impostazioni lingua

A volte anche alcuni tool di traduzione di terze parti possono causare questa situazione.

Altre info (in inglese): Margin marks or crop marks appear on each corner of the page when you open a document in Word