Ottimo articolo sulla classe SPWebConfigModification che serve a modificare il web.config delle web application di sharepoint!
How To: Modify the web.config file in SharePoint using SPWebConfigModification
